Support & Lernen

Warum gibt es in der Bearbeitungsliste für die .srt-Untertiteldatei, die ich selbst extern importiert habe, keinen roten wellenförmigen Unterstreichungskorrekturhinweis?

Die intelligente Korrekturfunktion ist tief in den integrierten Sprache-zu-Text (STT)-Dienst von Filmora eingebunden und unterstützt derzeit keine rückwirkende Korrekturanalyse für manuell importierte Nicht-STT-Untertitelentwürfe von externen Quellen. [Bedienung] ① Führen Sie die Korrektur nur für menschliche Stimmen aus: Wählen Sie das Material mit menschlichen Stimmen auf der Zeitleiste aus und klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf „Sprache-zu-Text (STT)“. ② Aktivieren Sie den erforderlichen Schalter: Im Transkriptionsparameter-Fenster müssen Sie den Schalter „Automatische Korrektur“ (standardmäßig deaktiviert) manuell aktivieren, bevor Sie auf Generieren klicken. ③ Alternative für externes Material: Wenn Sie alte Untertitel Korrektur lesen müssen, wird empfohlen, die reine Audiospur beizubehalten und eine STT-Aufgabe in der Software mit aktiviertem Korrekturschalter erneut auszuführen. [Überprüfung] Öffnen Sie nach Abschluss der Erkennung das Untertitel-Bearbeitungsfenster. In der Liste sind vermutete Tippfehler, Eigennamen und Anomalien bei der Satzsegmentierung mit einer auffälligen roten Wellenlinie unterstrichen.

Ist diese Antwort hilfreich?

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Entdecken Sie zusätzliche Support-Optionen,
wenn Sie nicht finden, wonach Sie suchen.

Konto-Center

Melden Sie sich mit Ihrer Wondershare ID an, um eine Rechnung zu erhalten,
die Seriennummer einzulösen, das Abonnement zu kündigen, usw.

Kontaktieren Sie uns

Sie können die gesuchten Antworten nicht finden? Wir sind hier um zu helfen.